A batalha com os 〈Minotauros〉

O Minotauro foi sepultado com um único golpe do ‖Corte‖.

Eu verifiquei o número de inimigos.

Havia oito deles sobrando, huh.

Reforços devem chegar se eu não acabar com isso logo, então eu lutei com força total.

Um Minotauro atacou com seu machado de cima apara baixo, mas eu saltei para o lado, usei a parede como apoio e o dividi ao meio com minha espada.

A espada de aço tem um corte melhor do que a espada de ferro, mas a carne do Minotauro é resistente. Eu sinto que minha espada ficaria presa na carne se eu não atacasse direito.

Mesmo que eu tenha a força, parece que o poder de corte da espada não pode acompanhar minha força física.

Dizem que um bom trabalhador não deve reclamar de suas ferramentas, mas eu alcancei o nível de um trabalhador esplêndido, então eu ainda desejo uma espada mais forte. Me lembrando da luta contra os Ursos Marrons, tenho certeza que seria arriscado tentar um ‖Corte Giratório‖ com a espada.

Se é assim… desta vez, eu vou confiar em meus dois braços.

Eu guardei a espada em minha [Bolsa de Itens] e pulei alto no ar.

Então, eu usei o teto como apoio e passei pelo meio dos chifres da cabeça de um Minotauro.

Eu agarrei os chifres do Minotauro assim que eu passei por ele.

Enquanto eu continuava segurando seus chifres, eu apoiei meus pés nas costas do Minotauro.

Assim, eu puxei com força os chifres para jogar o Minotauro para longe… mas antes que isso pudesse acontecer, os dois chifres saíram com um som de algo quebrando.

Parece que eu usei muita força…

Arrancar seus chifres deve ter sido bem doloroso considerando o rugido parecido com um grito do Minotauro. Eu respondi com “Eu vou te devolver eles” e esfaqueei suas costas com os dois chifres.

Enquanto eu fazia isso, outro Minotauro lançou seu machado contra mim. Eu chutei as costas do Minotauro esfaqueado pelos chifres e agarrei o cabo do machado que vinha em minha direção. Contudo, eu não consegui impedir o ataque e o machado atingiu o Minotauro sem chifres… aniquilando ele.

Meus pontos de experiência… o que eu estou dizendo no meio de uma batalha?

Enquanto eu segurava o cabo do machado, eu olhei para o rosto do Minotauro.

Ele parecia extremamente apavorante olhando de perto, mas eu não achava que eles eram assustadores depois de lutar com eles.

Essa calma deve ter vindo do meu status.

O Minotauro balançou seu machado como se estivesse tentando se livrar de mim, porém…

(Ichinojo):‖Trovão Pequeno‖!”

Quando a ‖Magia do Raio‖ atingiu a mão do Minotauro, ele instintivamente soltou sua arma. Esse ataque mágico era fraco (apesar de ter um poder de ataque de um Mago comum), então isso funcionou para atordoar ele, mas eu não dei o golpe final. É porque se eu matasse ele, o machado do Minotauro iria desaparecer também.

Eu ignorei o Minotauro depois de roubar seu machado e corri para o meio do grupo de monstros que restavam.

Quatro deles tentaram me atacar com seus machados, mas eu contra-ataquei dividindo seus corpos ao meio.

Não terei nenhum problema com o que quer que aconteça com este machado.

(Ichinojo):‖Corte Giratório‖!”

O ‖Corte‖ do machado era mais pesado do que o da espada… não, o ‖Corte‖ do machado era mais lento, mesmo assim, esse único ataque dissecou os quatro Minotauros restantes.

Eu definitivamente fiquei mais forte.

Olhando para o fim da passagem, Sebastan, com um ferimento em seu braço, estava cercado em um canto por dois Minotauros, enquanto Oregeru e Carol estavam atrás dele.

Parece que só sobraram três deles.

Eu cobri os dois Minotauros, cheios de abertura devido a luta contra Sebastan, com ‖Cortes‖ usando minhas mãos e derrotei eles.

Entretanto, isso não foi o fim.

(Oregeru): “Eu não sei quem você é ou de onde você veio, mas obrigado por nos ajudar quando estávamos em perigo…”

(Ichinojo): “Deixe os agradecimentos para mais tarde! Depressa, se não sairmos daqui rápido, novos inimigos vão aparecer!”

(Sebastan): “Isso mesmo. Oregeru-sama, vamos voltar depressa para o 23º andar”

(Oregeru): “Tudo bem. Vamos dar sua recompensa mais tarde. Vamos nos apressar. Sigam-me Sebastan, Carol”

Depois de dizer isso, Oregeru correu na frente com Sebastan logo atrás assim como Carol.

Sebastan parecia ter um ferimento em sua perna porque ele estava se movendo mais devagar.

Nós corremos com Oregeru na liderança.

(Ichinojo): “… Carol, você está ferida?”

Ela não parecia ter nenhum ferimento externo, mas eu perguntei só por precaução.

Eu estava mais preocupada em descobrir se Oregeru a tratou mal.

(Carol): “Carol está bem… Oregeru-sama me protegeu”

(Ichinojo): “Oregeru te protegeu?”

(Carol): “Quando os monstros nos cercaram, Sebastan-sama disse para matar Carol para impedir que os monstros continuassem se aproximando. Porém, Oregeru-sama o impediu”

(Ichinojo): “… então foi isso…”

Isso foi inesperado. Eu pensei que ele fosse o tipo de pessoa que deixaria ela morrer sem se preocupar contanto que ele pudesse se salvar.

Ele considerou que Carol ainda tinha alguma utilidade ou ele é um lolicon[1]?

Não, Carol tem 16 anos enquanto Oregeru tem 14 ou 15, então Carol é a mais velha. Tão confuso…

Pelo caminho, eu coletei as [Pedras Mágicas] e os [Chifres de Minotauro] assim como dei o golpe final no Minotauro que tinha desmaiado com o meu ‖Trovão Pequeno‖.

Mas… isso está estranho.

Meu Level não está aumentando… o combate ainda não acabou?

Nesse momento, eu notei a presença de mais inimigos.

(Ichinojo): “Parem, há sinais de inimigos a frente!”

Eu gritei. Mas era tarde demais.

Um novo Minotauro apareceu da interseção em forma de “T” e atacou Oregeru com seu machado.

Eu não vou conseguir… parece ser ainda mais impossível para Sebastan que está com um ferimento na perna.

(Oregeru): “U-uwaaaaa!”

Oregeru gritou… mas no instante seguinte, uma sombra apareceu na frente de Oregeru e impediu o ataque com suas duas espadas curtas.

Era Haru.

Mesmo eu tendo dito para ela voltar para a estalagem.

Talvez ela estivesse preocupada comigo…

(Oregeru): “Ha… então é Haurvatat”

Oregeru parece se lembrar da aparência de Haru, mas ele murmurou em um tom de descrença.

(Haru): “Yeah. Faz muito tempo Oregeru-sama”

Haru usou o fogo da [Presa do Dragão de Fogo] para atingir os olhos do Minotauro.

(Oregeru): “Você… você está me ajudando mais uma vez”

Enquanto estava sentado no chão, Oregeru murmurou palavras cheias de desânimo para Haru.

(Oregeru): “Mais uma vez, eu não posso vencer você”

… eu me movi para a frente de Oregeru enquanto ele falava sem esperanças e derrotei o Minotauro.

Contudo… mais Minotauros estavam vindo da passagem… isto é ruim!

(Haru): “Vamos para o 25º andar agora. Se for a sala do Chefão, o odor de Carol-san não irá escapar!”

(Ichinojo): “Entendido. Sebastan, você cuida de Oregeru. Haru, tome conta de Carol! Eu vou proteger as escadas!”

Eu pensei em criar um caminho até o 23º andar, mas havia Minotauros atacando da retaguarda também, então parecia que seria difícil para Haru e eu defendermos todos.

Eu vou manter os Minotauros que estão se aproximando pela frente afastados até que todos tenham descido as escadas… reunindo minha determinação, eu corri para a horda de Minotauros.


[1] Lolicon é uma abreviatura de lolita complex, ou seja, complexo de lolita em inglês. A palavra é usada no Japão para se referir a pedofilia. Fora do Japão, geralmente é usada quando se refere a animes ou mangás que retratam meninas menores de idade em situações sexuais ou de nudez.