〈Roo Kanga〉

Mesmo depois de abrir o meu Status várias vezes, a habilidade que eu deveria ter adquirido por ter alcançado o Desempregado Lv90 não estava aparecendo. Por enquanto, eu listei as outras habilidades que eu adquiri e organizei elas antes de esconde-las na minha lista de habilidades.

Bom, a Deusa Orc… er. Koshmar-sama mencionou que o Desempregado não tinha nenhuma habilidade e que alguém interferiu no sistema e alterou o Desempregado.

Talvez Koshmar-sama ou as outras Deusas estejam alterando o sistema para conserta-lo de novo.

Por enquanto, eu me convenci que a notificação “Habilidade de Desempregado: ‖XXXX‖ obtida ” que eu recebi foi um bug dessa intervenção.

Essencialmente, isto significa que eu perdi uma das minhas habilidades, mas meu coração estava tranquilo.

Se eu não posso mais adquirir habilidades ao continuar aumentando meu Desempregado, eu posso abandonar o Desempregado sem arrependimentos e posso mudar meu emprego para algo como Santo da Espada na Igreja e me registrar como um aventureiro na Guilda de Aventureiros.

Eu finalmente vou me graduar do Desempregado e vou dar meu primeiro passo na vida de aventureiro.

… porém, a razão para eu não ter trocado meu Desempregado até agora era porque eu pensava que se eu cheguei até este ponto, estaria tudo bem esperar até chegar ao Lv99 e ver que tipo de grande título eu poderia receber por atingir o Ápice do Desempregado. Assumindo que o Lv99 era o Level máximo.

(Ichinojo): “Entretanto, há muito poucos monstros aparecendo…”

(Stella): “Eles devem estar fugindo depois de receber os sinais de perigo dos Ratos Planos nya. Este lugar estará seguro por um tempo nya”

Stella considerou que esse era um descanso afortunado para nós, mas para mim, era meio chato. Na luta anterior, quem cuidou de tudo foi Haru e eu não cheguei a derrotar muitos monstros, então eu não pude usar efetivamente a Aquisição de 20 vezes mais pontos de experiência. Como o número deles eram imenso, meu Dançarino e Cantor chegaram ao lv12, mas o Ferreiro só chegou no Lv6 e o Samurai no Lv6.

Eu pensei que desta vez eu poderia atuar como a força principal, mas foi uma decepção.

Exatamente como Stella mencionou, eu podia sentir a presença de monstros, mas talvez eles também pudessem sentir nossas presenças porque eles rapidamente fugiam para longe.

Bem, vamos encontrar o Chefão quando chegarmos na sala do Chefão, então eu vou me satisfazer com os aumentos de Level lá.

Depois de gastar meia hora sem encontrar qualquer monstro, nós chegamos no fim do quinto andar subterrâneo que também era o andar mais profundo do |Labirinto|.

(Stella): “Esta é a sala do Chefão nya”

A porta para a sala do Chefão estava aberta.

Dentro havia um monstro com pelo marrom que estava de pé em duas pernas…

(Stella): “É o rato lutador Roo Kanga nya”

(Ichinojo): “Não. Ele não é um canguru?”

Era um canguru. Yup. O tamanho era quase o mesmo daqueles que eu vi nos zoológicos.

Com suas mãos… com suas patas dianteiras cobertas por luvas vermelhas usadas em lutas de boxe, ele repetidamente mandava golpes em minha direção para me provocar.

Havia um cinturão em volta de sua cintura e ele também tinha outro par de luvas azuis presos em seu pescoço.

No instante em que eu pisei na sala do Chefão, foi como se o som de um gongo soasse. O canguru jogou as luvas azuis que estavam em volta de seu pescoço para mim.

É claro que as luvas de boxe ricochetearam na barreira que separava a sala do Chefão e o corredor e não chegaram até mim.

Contudo, eu entendi a intenção dele.

Ele estava provavelmente me desafiando para uma luta.

De forma alguma eu iria sair do meu caminho para lutar contra meu oponente em seu próprio território… eu vou acabar com isso com um ‖Corte‖ daqui. Justo quando eu estava pensando nisso…

(Haru): “Stella-san, por acaso o Roo Kanga é um Chefão de iniciação?”

(Ichinojo): “Chefão de iniciação?”

(Haru): “Um monstro que existe como um Chefão em certos |Labirintos|. A característica em comum é que eles solicitam métodos de luta especiais e um emprego será liberado se você conseguir vencer”

Então existe esse tipo de monstro. Eu não sabia disso.

(Stella): “Exatamente nya. Se você vencer ele vestindo as luvas, o emprego de Boxeador será liberado nya. Entretanto, se magia ou outra arma forem usadas, o emprego não será concedido nya”

(Ichinojo): “Entendo. Uma luta sem limite de peso; sem limite de tempo; armas estão proibidas; apenas um contra um”

Eu vou mudar um de meus empregos para Pugilista se as coisas ficarem complicadas. Pensando nisso, eu entrei na sala do Chefão, desfiz os nós, encaixei as luvas e pedi que Haru me ajudasse a amarra-las.

Durante todo esse tempo, o canguru encarou e nos esperou.

Ele estava atento, mas não parecia que ele iria usar algum golpe surpresa para se aproveitar da situação.

Mesmo que ele seja um inimigo, ele certamente merece ser elogiado.

Ao mesmo tempo que em que as luvas foram amarradas com força em minhas mãos, a porta da sala do Chefão se fechou.

Isso significa que se quisermos abrir a porta de novo, nós precisamos derrotar este canguru ou todos nós precisamos morrer.

Naturalmente, eu não pretendo perder.

Eu bati as luvas uma na outra e mostrei um sorriso.

(Ichinojo): “Muito bem. Eu terei uma luta com você”

Quando eu andei em frente, o canguru começou a pular para a esquerda e direita.

Esses movimentos mostraram que ele tinha técnica.

Não era apenas um canguru… eu vou mostrar respeito e vou chama-lo pelo seu nome oficial, Roo Kanga.

Eu vivi racionalmente até agora (ou pelo menos essa foi a minha intenção). Se eu seguisse as regras, eu provavelmente deveria usar ataques de longo alcance como o ‖Corte‖ para acabar com isso.

No entanto, desta vez, eu queria tentar ter uma partida séria de boxe.

(Ichinojo): “Eu não sou chamado de Jo (por um grupo de idiotas) sem motivos!”[1]

Eu imediatamente desferi um soco em direção ao peito do Roo Kanga como se estivesse tentando atravessa-lo, mas o Roo Kanga se esquivou com passos rápidos e contra-atacou com um jab[2].

Porém…

[Ichinojo]: (“‖Passo de Evasão‖!”)

Igual ao Roo Kanga, eu também desviei de seu golpe com um movimento rápido.

A habilidade que eu adquiri no Lv10 do Dançarino foi repentinamente útil.

(Stella): “Incrível nya! Nenhum deles está deixando o ataque do oponente atingi-los nya!”

(Haru): “Como esperado do mestre, parece que ele está gostando da luta”

Enquanto Stella estava animada, Haru assistia a luta com compostura.

Ah. Está ficando bem divertido.

Justo quando eu pensei nisso, o Roo Kanga se afastou de mim e chutou a parede.

Eu tentei imaginar o que ele estava fazendo, mas…

(Ichinojo): “Você é melhor com chutes do que com socos… você está me dizendo que estamos lutando kickboxing[3]?”

O Roo Kanga silenciosamente concordou com minha pergunta ao balançar a cabeça.

… eu estava atento aos possíveis chutes do Roo Kanga, mas eu pensei que seus ataques principais fossem socos. Contudo, eu irei me machucar se eu receber um chute com a minha guarda baixa.

(Ichinojo): “… entendi. Então eu também vou lutar com seriedade”

Mostrando respeito pelo Roo Kanga, eu respondi.

Assim, eu devo retribuir respeito com respeito e devo responder seriedade com seriedade.

Eu mudei meu emprego de Cantor para Pugilista que tinha atingido o Level máximo.

Meu Status imediatamente saltou.

(Ichinojo): “Muito bem, eu vou levar essa luta a sério. Eu espero que você me dê uma boa luta!”


A luta foi unilateral. Naturalmente, foi o meu lado.

Além de ser o Chefão de um |Labirinto| voltado para iniciantes, o Pugilista é um emprego adequado para lutas com os punhos.

No momento final, o golpe em que o Roo Kanga colocou todo a força de seu corpo se conectou com a minha bochecha esquerda, mas meu contragolpe atingiu a bochecha dele.

Depois do soco, o Roo Kanga caiu onde estava.

Ele não se levantou mais.

Foi minha vitória. O Roo Kanga tirou suas luvas com sua boca e com sua pata direita… ou melhor, com sua mão direita, ele tirou seu cinturão e o entregou a mim.

Entretanto, antes que eu pudesse aceitar o cinturão, o corpo do Roo Kanga começou a desaparecer e o cinturão se tornou partículas de luz junto com as luvas de boxe em minhas mãos.

O que restou foi uma [Pedra Mágica], uma luva vermelha brilhante usada para boxe e…

Ichinojo subiu de Level

Emprego: Boxeadorestá disponível

Pontos de experiência e um novo emprego.

(Ichinojo): “…Roo Kanga. Essa foi uma luta esplêndida. Eu teria ficado feliz em te domar se eu fosse um Usuário de Monstros

Assim que eu murmurei essas palavras…

(Stella): “Ichino-san, é impossível domar monstros de |Labirintos| nya”

Stella calmamente replicou.


[1] Referência ao mangá de boxe “Ashita no Joe”.

[2] O jab é um golpe utilizado em várias artes marciais. Ele consiste de um soco curto com o braço que está localizado mais à frente do corpo.

[3] Kickboxing é um esporte de luta baseado em chutes e socos desenvolvido a partir do caratê e do muay thai.